映像翻訳を知りたい-ブルガリア語の情報満載

... 我が校から巣立っていった映像 翻訳者 たちは、今、自分の“好き”を活かして、様々な作品に貢献しています。 語学 ＋αの力が活かせる仕事が映像翻訳です。映像 翻訳者 になろう!』 まさに高度の“ 語学力 ＋α”が求められる仕事で半端じゃない。 ...

年明けに某SNSで映像翻訳に関する質問メッセージを頂戴したんですが そういうコトって書いたことなかったし、ほかにも興味のある方が いらっしゃるかもしれ ... ただし、映像翻訳には独特の決まりごとがあります。 基礎知識くらいは専門の学校などで ...

... ホームページで全ページ公開してます。 - 目次 - ●Report 2009 年、年頭にあたって 映像翻訳会社の経営 翻訳会社・現場の声 ～コミュニケーションの大切さ～ 緊急保証制度のご案内 ●Honrenso ほん ...

... 映像翻訳・ローカライズ 情報の森 - 映像翻訳・字幕翻訳・吹き替え・ボイスオーバー 映像翻訳・ローカライズのブレインウッズは映像翻訳をはじめ、翻訳・通訳等多彩な言語サービスをご提供します 今後需要増が予測されそう。。。 ...

さひこさまが幹事の一大イベントです。総勢27名（でしたっけ？）が集まりました！ いやぁ、圧巻ですな。でもって、その中で男性は１人だけってのもすごかったです。あははは。 一次会は モンスターカフェ を貸切っ。 ...